Nacken- und Rückenschmerzen zählen weltweit zu den häufigsten Gesundheitsproblemen. Jahrelange Schreibtischarbeit, Sportarten wie Golf und Tennis, häufiges Reisen oder frühere Verletzungen können die Wirbelsäule nach und nach belasten. Bleiben die Beschwerden unbehandelt, können sie den Schlaf stören, die Beweglichkeit einschränken und die allgemeine Lebensqualität mindern.
Dr. Phark Thanphraisan (Arztzulassungsnummer 42946), Anästhesist und Spezialist für Schmerztherapie am Bangkok Hospital Hua Hin, stellt fest, dass die meisten Patienten zu Recht zunächst konservative Maßnahmen ergreifen: Medikamente, Physiotherapie, Dehnübungen, Yoga oder Akupunktur. Diese Ansätze bringen vielen Linderung. Dennoch bleiben die Schmerzen bei manchen trotz monatelanger, intensiver Behandlung bestehen.

Wenn eine konservative Behandlung nicht mehr ausreicht – und bevor man eine größere Wirbelsäulenoperation in Betracht zieht – bietet die moderne interventionelle Schmerzmedizin einen Mittelweg: minimalinvasive, bildgesteuerte Verfahren, die mittlerweile zum Standard in führenden Gesundheitssystemen weltweit gehören.
DIE URSACHE DES SCHMERZES VERSTEHEN
Chronische Nacken- und Rückenschmerzen haben häufig ihren Ursprung in identifizierbaren strukturellen Problemen der Wirbelsäule. Häufige Ursachen sind Bandscheibenvorfälle, die nahegelegene Nerven komprimieren oder reizen; Nervenentzündungen, die Schmerzen in die Arme oder Beine ausstrahlen (allgemein bekannt als Ischias); Arthritis der kleinen Wirbelgelenke, die als Facettengelenke bekannt sind; und altersbedingte degenerative Bandscheibenveränderungen. Eine präzise Diagnose ist der unerlässliche erste Schritt zu einer effektiven, zielgerichteten Behandlung.

GEZIELTE BEHANDLUNGEN OHNE GRÖSSERE OPERATIONEN
Die interventionelle Schmerztherapie konzentriert sich auf die präzise Behandlung der Schmerzursache mithilfe bildgestützter Verfahren. Zwei der etabliertesten Techniken sind die epidurale Steroidinjektion und die Radiofrequenzablation.
Epidurale Steroidinjektionen verabreichen gezielt entzündungshemmende Medikamente direkt um die gereizten Spinalnerven herum. Diese Methode ist besonders wirksam bei Bandscheibenvorfall und Ischias und führt häufig zu einer deutlichen Linderung der ausstrahlenden Arm- oder Beinschmerzen.
Die Radiofrequenzablation zielt auf schmerzhafte Facettengelenke ab. Nach Bestätigung der Diagnose durch eine kleine diagnostische Injektion unterbricht das Verfahren sanft die Schmerzsignale, die von winzigen sensorischen Nerven weitergeleitet werden. Bei geeigneten Patienten kann die Schmerzlinderung sechs bis zwölf Monate oder länger anhalten.
Beide Behandlungsformen sind in den Vereinigten Staaten, Großbritannien, Australien und in ganz Europa fest etabliert und werden routinemäßig angewendet.

WAS PATIENTEN ERWARTEN KÖNNEN
Viele Patienten befürchten, dass diese Eingriffe unangenehm sein werden, doch die Realität ist oft beruhigend. Jede Behandlung wird in einer kontrollierten medizinischen Umgebung unter bildgebender Kontrolle durchgeführt, um höchste Präzision zu gewährleisten. Es wird eine örtliche Betäubung verabreicht, und die meisten Patienten berichten von lediglich leichtem bis mäßigem Druck während des Eingriffs.
Eine Besserung tritt typischerweise allmählich in den darauffolgenden Tagen ein. Die Patienten berichten von weniger Nervenschmerzen, besserem Schlaf und einer deutlichen Erleichterung bei alltäglichen Aktivitäten.
FORTSCHRITTICHE WIRBELSÄULENBEHANDLUNG, NÄHER AN IHREM ZUHAUSE
Weltklasse-Wirbelsäulenbehandlung ist nicht länger auf große Metropolen beschränkt. Moderne interventionelle Schmerztherapie ist nun auch in Hua Hin verfügbar und bildet eine wichtige therapeutische Brücke zwischen medikamentöser Therapie und Operation für sorgfältig ausgewählte Patienten.
„Anhaltende Rücken- oder Nackenschmerzen sollten nicht einfach als Teil des Alterungsprozesses hingenommen werden. Mit der richtigen Diagnose kann eine gezielte Behandlung dazu beitragen, Wohlbefinden, Beweglichkeit und Lebensqualität wiederherzustellen.“ — Dr. Phark Thanphraisan
Anästhesist, Schmerzmedizin | Bangkok Hospital Hua Hin
——————————————————
Bangkok Hospital Hua Hin • Zentrum für Schmerzmedizin
Für Terminvereinbarungen und Anfragen wenden Sie sich bitte direkt an das Bangkok Hospital Hua Hin.
Tel. 032-616-800 Call Center










