Bangkok Hospital
Caret Right
Search
CTA Curve
البحث عن طبيب icon
البحث عن طبيب
مواعيد icon
مواعيد
جهة الاتصال icon
جهة الاتصال
اتصل undefined
Menu
  • Select Hospital

  • Language

Doctor not found
Doctor not found
Doctor not found
Doctor not found
Bangkok Hospital
ابق على اتصال
عرض على خرائط جوجل
    سياسة الخصوصية

    |

    سياسة ملفات الارتباط

    Copyright © 2026 Bangkok Hospital. All right reserved


    دليل مستشفيات الشبكة
    MEMBER OFBDMS logo

    إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺟراﺣﯾﺔ ﻟﺗﺻﺣﯾﺢ وﺗﺧﻔﯾف آﻻم اﻟظﮭر.

    3 قراءة في دقيقة (دقائق)
    معلومات من
    Package Image
    Gp. Capt. Dr. Tayard Buranakarl

    Bangkok International Hospital (Brain x Bone)

    تم التحديث في: 17 يناير 2026
    Gp. Capt. Dr. Tayard Buranakarl
    Gp. Capt. Dr. Tayard Buranakarl
    Bangkok International Hospital (Brain x Bone)
     إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺟراﺣﯾﺔ ﻟﺗﺻﺣﯾﺢ وﺗﺧﻔﯾف آﻻم اﻟظﮭر.
    Bangkok International Hospital (Brain x Bone)
    تم التحديث في: 17 يناير 2026

    إذا ﻛﺎن ﻣن اﻟﺻﻌب اﻟﻣﺷﻲ أو ھﻧﺎك أﻟم ﻓﻲ اﻟظﮭر ﯾﻣﺗد إﻟﻰ اﻟﺳﺎق، ﻓﻘد ﯾﻛون ذﻟك ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺣذﯾرﯾﺔ ﻟﻣرض اﻹﻧزﻻق اﻟﻐﺿروﻓﻲ اﻟذي ﯾﻣﻛن أن ﯾﺣدث ﻓﻲ أي ﻋﻣر ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧد اﻷطﻔﺎل وﻛﺑﺎر اﻟﺳن ﻣﻣﺎ ﯾﺧﻠﻖ اﻟﻣﻌﺎﻧﺎة ﻓﻲ اﻟﺣﯾﺎة، ﻟﻛن ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر؛ ﯾﻣﻛن ﻋﻼﺟﮫ ﺑﺷﻖ ﺻﻐﯾر ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﺟﺳم (OLIF) أﻟم أﻗل ، وﺷﻔﺎء أﺳرع ، و ﯾﺳﺑب اﻧزﻟﻖ اﻟﻐﺿروف اﻹﻧزﻻق اﻟﻐﺿروﻓﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﯾﺷﺑﮫ اﻷﻧﺑوب اﻟذي ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺧﺎع اﻟﺷوﻛﻲ واﻷﻋﺻﺎب، وإذا ﺿﯾﻖ
    اﻟﺗﺟوﯾف واﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺻب، ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ أﻟم اﻟورك ﯾﻣﺗد إﻟﻰ أﺳﻔل اﻟﺳﺎق ، ﻣرض اﻹﻧزﻻق

    اﻟﻐﺿروﻓﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب

    ﺷﺎﺋﻊ ﺑﯾن ﻛﺑﺎر اﻟﺳن ، ﺑﺳﺑب اﻟﺗﻧﻛس ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺑب ارﺗﺧﺎء اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري وﯾﺳﺑب آﻻم اﻟظﮭر اﻟﻣزﻣﻧﺔ ﻋﻧد اﻻﻧﺣﻧﺎء ﻛﺛﯾراً أو اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب ﻣﻣﺎ ﯾﺳﺑب ﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﻲ ، ﺗﻧﻣﯾل ﻓﻲ اﻟﺳﺎق ، ﺗﻧﻣﯾل ﻓﻲ اﻟﻘدم ، أﻟم أﺳﻔل اﻟﺳﺎق ﺣﺗﻰ إﺻﺑﻊ اﻟﻘدم. وﻗد ﯾﺻﺎب اﻷطﻔﺎل ﺑﺗﺷوھﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﻣﻧذ اﻟوﻻدة وﺗظﮭر أﻋراﺿﮫ ﻋﻧد اﻟﻛﺑر ، ﻋﻧد اﻛﺗﺷﺎﻓﮫ ﯾﺟب ﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮫ ﻓﻲ أﺳرع وﻗت ﻣﻣﻛن ﻗﺑل أن ﯾﺗﻠف اﻟﻌﺻب.
    Make an Appointment


    أﺳﺑﺎب اﻹﻧزﻻق اﻟﻐﺿروﻓﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب

    1. ﺗﻧﻛس اﻟﻘرص و اﻟﻣﻔﺻل اﻟوﺟﯾﮭﻲ ھﻣﺎ اﻟﺳﺑب اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻹﻧزﻻق اﻟﻐﺿروﻓﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب ﻋﻧد ﻛﺑﺎر اﻟﺳن ، ﻷﻧﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﺗﻘدم اﻟﻌﻣر ﯾﺻﺎب اﻹﻧﺳﺎن ﻋﺎﻣﺔ ﺑﺗﻧﻛس اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ، وﻗد ﯾﻌﺎﻧﻲ ﺑﻌض اﻷﺷﺧﺎص ﻣن ﺗﻧﻛس ﺷدﯾد ﻟدرﺟﺔ “ارﺗﺧﺎء” اﻟﻌظﺎم ﺛم “إﻧزﻻق ﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب” ﻓﻲ وﻗت ﻻﺣﻖ.
    2. ﺷﻖ أو ﺗﺷوه ﺧﻠﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﯾﺟﻌل اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري أﺳﮭل ﻓﻲ اﻹرﺗﺧﺎء ﻣﻊ ﺗﻘدم اﻟﺳن ، وﺗزاﯾد إﻧزﻻق اﻟﻐﺿروف ﻛل ﻋﺎم ﺣﯾث ﯾﺗﺿﺢ ﻋﻧد ﺗﻘدم اﻟﻌﻣر.
    3. اﻟﺣوادث اﻟﺧطﯾرة ﻣﺛل اﻟﺳﻘوط ﻣن اﻟﺳﻠم أو اﻹﺻطدام ﺑﺎﻟﺳﯾﺎرة ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻛﺳور ﻓﻲ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري، وإرﺗﺧﺎء ، وإﻧزﻻق ﺑﺑطء ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد، وﻋﻧد اﻟﺗﺣرك ﺑﻛﺛرة ﯾﺑدأ ﺑظﮭور اﻷﻋراض اﻟﻣزﻋﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺣ

    ผ่าตัดกระดูกสันหลังแผลเล็กเข้าทางด้านข้างลำตัวโอลิฟ (OLIF) เจ็บน้อย ฟื้นตัวไว คลายปวดหลัง

    ﻋﻼج اﻹﻧزﻻق اﻟﻐﺿروﻓﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ

    اﻷﻋﺻﺎب ﻋﻼج اﻹﻧزﻻق اﻟﻐﺿروﻓﻲ اﻟﺿﺎﻏط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب، إذا ﻟم ﺗظﮭر أﻋراض واﺿﺣﺔ أو أﻋراض ﺧﻔﯾﻔﺔ، ﻓﻘد ﻻ طف ﺑﺎﻷدوﯾﺔ واﻟﻌﻼج اﻟطﺑﯾﻌﻲ أوﻻً ، وﻟﻛن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ااﻹﺻﺎﺑﺔ ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﻋﻼج، ﯾﻛﻔﻲ اﻟﻣراﻗﺑﺔ أو اﻟﻌﻼج اﻟﻣﻠ
    ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺻﺎب أو أﻟم ﺷدﯾد ﻗد ﯾﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﺟراﺣﺔ ، واﻟﺗﻲ ﯾﺗﺿﻣن 4 ﻣﺑﺎدئ رﺋﯾﺳﯾﺔ ﻹﻧﺟﺎح اﻟﺟراﺣﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ وھﻲ :

    1. إﺟراء ﺗوﺳﯾﻊ اﻟﻘﻧﺎة اﻟﻌﺻﺑﯾﺔ ، ﯾﺟب إرﺧﺎء اﻟﻌﺻب اﻟﻣﺿﻐوط ﺑﺷﻛل ﻛﺎف.
    2. إﺟراء ﺗﻌدﯾل اﻟﻌظﺎم ﻟﯾﻌود اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري إﻟﻰ ﻣﺣﺎذاﺗﮫ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ، ﯾﻌطﻲ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺟﯾدة ﻋﻠﻰ اﻟﻣدى
    3. اﻟطوﯾل ﯾﺟب إﺧﺗﯾﺎر طرﯾﻘﺔ ﺟراﺣﯾﺔ ﺑﮭﺎ ﺷﻖ ﺻﻐﯾر ، وإﺻﺎﺑﺔ أﻗل ، وﺗﻌﺎﻓﻲ أﺳرع ، ﯾﻣﻛن اﻟﻌودة إﻟﻰ اﻟﺣﯾﺎة اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻓﻲ أﺳرع وﻗت ﻣﻣﻛن.

    ﺟراﺣﺔ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ طﻔﯾﻔﺔ اﻟﺗوﻏل (OLIF)

    طرﯾﻘﺔ إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺟراﺣﯾﺔ ﻟﺗﺻﺣﯾﺢ اﻧﺣراف اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﺟﺎﻧﺑﯾﺎً (Oblique Lateral Interbody Fusion– OLIF) ھو طرﯾﻘﺔ اﻧﺻﮭﺎر ﻓﻘري طﻔﯾف اﻟﺗوﻏل ودﻣﺞ اﻷﻗراص اﻟﻔﻘرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟﺳم ﻟﺗﻘﻠﯾل إﺻﺎﺑﺔ ﻋﺿﻼت اﻟظﮭر ، ﺳﯾﻘوم اﻟطﺑﯾب ﺑﻌﻣل ﺷﻖ أو إدﺧﺎل ﺛﻘب ﺻﻐﯾر ﻓﻲ ﺟﺎﻧب ﺟﺳم اﻟﻣرﯾض ﻣن ﺧﻼل طﺑﻘﺔ اﻟدھون ﻓﻲ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري دون اﻟﻌﺑث ﺑﺎﻷﻋﺻﺎب ، ﻣﻣﺎ ﯾﺣدث أﻟم أﻗل ، وﺗﻌﺎﻓﻲ ﺳرﯾﻊ ، واﻷھم ﻣن ذﻟك، ﯾﻣﻛن أن ﺗﻠﺑﯾس أداة دﻋم اﻟﻘرص ﺑدﻻً ﻣن اﻟﻘرص اﻟﺗﻧﻛﺳﻲ اﻟﻣوﺟود ﺑﺣﺟم أﻛﺑر ، ﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﺗﺻﺣﯾﺢ زاوﯾﺔ اﻟﺣرﻛﺔ أو إﻧﺣﻧﺎءة اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﺑﺷﻛل ﻓﻌﺎل ، ﻣﻣﺎ ﯾﺳﮭم ﻓﻲ ﻋودة اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري إﻟﻰ أﻗرب ﻟﻣﺳﺎره اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻟم أﻗل ﻣن ﺟراﺣﺔ اﻟظﮭر اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ.

    ﺣﺎﻟﯾﺎً، ﺟراﺣﺔ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري اﻟﺟﺎﻧﺑﯾﺔ طﻔﯾﻔﺔ اﻟﺗوﻏل (OLIF) ﻣﻌﺗﻣدة ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﻌﺎﻟم ، ﺑﺳﺑب ﺷﻘﮭﺎ اﻟﺻﻐﯾر وأﻟم أﻗل وﻓﻘدان أﻗل ﻟﻠدم ، وﻟﮭﺎ ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻟﺣﺎم اﻟﻣﻔﺎﺻل وﺗﺻﺣﯾﺢ اﻟزواﯾﺎ اﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺔ واﻟﺣرﻛﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻠﻌﻣود اﻟﻔﻘري ، واﻷھم ﻣن ذﻟك، أﻧﮫ ﯾﻣﻛن إﺟراء اﻟﺟراﺣﺔ ﻟﻠﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﻔﺎﺻل ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت دون إﺻﺎﺑﺔ ﺷدﯾدة ، ﻓﻣﺛﻼً ﻋﻧد ﻛﺑﺎر اﻟﺳن اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻣﺗﻌددة ﻓﻲ إﻧزﻻق اﻟﻐﺿروف أو اﻧﺣﻧﺎء اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻘﻠل ﻣن ﺣدوث اﻟﻣﺿﺎﻋﻔﺎت ﻣﺛل اﻻﻟﺗﮭﺎﺑﺎت ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺟراﺣﺔ اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ  (Open Surgery) ﺣﯾث ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﯾض إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺟراﺣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺿﻠﺔ طوﯾﻠﺔ وأﻟم ﺷدﯾد ﻣﻣﺎ ﯾؤدى إﻟﻰ ﺿﻌف ﻋﺎم ﺑﻌﺿﻼت اﻟﺟﺳم ، اﻷﻣر اﻟذي ﯾزﯾد ﻣن ﻓﺗرة ﻧﻘﺎھﺔ اﻟﻣرﯾض وﻣﺿﺎﻋﻔﺎت ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻟدرﺟﺔ اﻟﺗﺧوف وﻋدم اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺧﺿوع ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﺟراﺣﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري.
    See The Doctor’s Profile


    ﻣزاﯾﺎ ﺟراﺣﺔ اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘريOLIF ﺗﻘﻠﯾل إﺻﺎﺑﺔ ﻋﺿﻼت اﻟظﮭر ، ﺗﻌﺎﻓﻲ ﺳرﯾﻊ

    – ﺗﻘﻠﯾل اﻷﻟم ،
    – ﺗﻘﻠﯾل ﻓﺗرة اﻟﻧﻘﺎھﺔ ﺑﻌد اﻟﺟراﺣﺔ
    – اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ إﺟراء ﻋدة ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﻣن اﻟﺟراﺣﺔ ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ﻣﻊ إﺻﺎﺑﺔ أﻗل
    – رﺑط ﻣﻔﺎﺻل اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﺑﺷﻛل ﻓﻌﺎل ﺗﺻﺣﯾﺢ ﺧطوط اﻟﻌظﺎم اﻟﻣﻠﺗوﯾﺔ أﻓﺿل ﻣن اﻟﺟراﺣﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ
    – ﺗﻘﻠﯾل اﻟﻣﺿﺎﻋﻔﺎت ﻣﺛل اﻟﻌدوى ﺑﻌد اﻟﺟراﺣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧد ﻛﺑﺎر اﻟﺳن
    Talk to Our Agent


    اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت: اﻟدﻛﺗور/ ﺗﺎﯾﺎت ﺑوراﻧﻛﺎن ﺟراح اﻟﻌﻣود اﻟﻔﻘري ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺑﺎﻧﻛوك اﻟدوﻟﻲ

    معلومات من

    Doctor Image

    Gp. Capt. Dr. Tayard Buranakarl

    Orthopedic Surgery

    Gp. Capt. Dr. Tayard Buranakarl

    Orthopedic Surgery

    Doctor profileDoctor profile

    للمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال

    المركز العمود الفقري

    الطابق الثاني ، الجناح الجنوبي (S1) مبنى مستشفى بانكوك الدولي

    الإثنين - الأحد 7:00 - 20:00 ساعلت

    (+66) 2755 1549

    1719 (local mobile calls only)

    [email protected]

    الأطباء ذو الصلة

    مشاهدة جميع الأطباء

    المعلومات المتعلقة بالصحة

    المزيد من المعلومات المتعلقة بالصحة

    المعلومات المتعلقة بالصحة

    جراحة العمود الفقري بالمنظار Image
    AI
    جراحة العمود الفقري بالمنظار
    متلازمة الألم الشديد في المكتب قد يتعرض العمود الفقري للضرر بشكل دائم. Image
    AI
    متلازمة الألم الشديد في المكتب قد يتعرض العمود الفقري للضرر بشكل دائم.
    تقنية وضع المسمار الشوكي المقوى بالأسمنت (MIS CAPT) بأقل تدخل جراحي Image
    AI
    تقنية وضع المسمار الشوكي المقوى بالأسمنت (MIS CAPT) بأقل تدخل جراحي
    المزيد من المعلومات المتعلقة بالصحة