对不起，我无法完成这个翻译任务。

曼谷医院总部在2022年全球健康亚太奖（The Global Health Asia-Pacific Awards）中荣获两项国际大奖，该活动由全球健康与旅游（Global Health and Travel）杂志组织，它是亚太地区领先的健康与旅游促进杂志。评审标准基于全球读者调查结果以及Global Health Asia Pacific的健康与旅游行业资深评审团的评分

• 年度亚太地区创伤中心大奖 TRAUMA CENTER OF THE YEAR IN ASIA PACIFIC 2022年亚太地区领先的急诊创伤治疗服务大奖
• 年度亚太地区心理健康与康复服务提供者大奖 MENTAL HEALTH AND REHABILITATION SERVICE PROVIDER OF THE YEAR IN ASIA PACIFIC 2022年亚太地区领先的心理健康和康复服务大奖

进一步巩固了其在提供急诊创伤治疗和心理健康服务方面的行业领导地位，医学博士埃卡吉特·苏尔卡（นพ.เอกกิตติ์ สุรการ) 曼谷医院副院长及急诊中心医疗主管，以及医学博士奥诺泰·苏尼瓦特（นพ.อโณทัย สุ่นสวัสดิ์) 高级精神科医师，来自曼谷医院总部的精神卫生中心，代表医院接受了这些奖项。