近づく祭りの雰囲気の中、イーペン祭り、クリスマス、または年末年始のいずれであっても、年末を愛する人と過ごし、良い天気を楽しむことができるという喜びに加えて、事故から自分と家族を守ることも、我々全ての重要な考慮事項の一つです。
統計報告によると、私たちは祭りの間に事故をよく目撃し、その中でも交通事故、高所からの落下、スポーツによる事故などを避けることはできず、どれもお祭りの記念として大小の傷を残します。しかし、もしそれらの傷が大きく開放創を形成し、多量の出血がある場合は、冷静になり、自分または患者を早急に専門家の助けを求めることが必要です！
患者は「開放骨折」には骨が体から貫通して見える大きな傷を意味すると思うかもしれませんが、実際には、骨が露出していなくても、他の症状として、例えばその部位を動かせないことや異常に曲がっていることなどを観察する必要があります。 自分で運転できる場合は、バンコクチェンマイ病院の事故・緊急部門の側面の入口から直接医者に相談することができます。または救助者に 1719 番に24時間体制で緊急救急車を要請してください。
傷が発生した場合、特に開放創で骨折を伴う場合（開放骨折）は、その重症度と傷の汚染具合に応じて、感染リスクが30％増加する可能性があります。 放置すると急激な痛みの増加だけでなく、致命的な可能性がある血流感染症のリスクもあります。
初めに、医師は診断を行い、できるだけ早く抗生物質を静脈内投与し、破傷風予防接種を行い、可能な限り迅速に創洗浄手術を行います。患者が準備ができていて手術が必要な場合、 バンコクチェンマイ病院では、患者が到着してから6時間以内に手術を行うことができ、痛みの時間を縮小し、感染のリスクを減少させ、標準的な治療時間を保障し、過剰に長引くことを防ぎます。 整形外科の外科医は、傷の重症度、汚染具合、および汚れ具合を考慮して判断、診断を行い、開放骨折の手術を受ける必要がある場合、2つのケースに分けられます。
- 第一のケース 事故による傷が軽微で、傷が比較的小さく、汚れていない場合、外科医は創洗浄術と内部固定具の装着を同時に行うことができ、この手術は麻酔なしで即座に行うことが可能です。
- 第二のケース 比較的重篤な事故による大きな裂傷があり、かなり汚染された場合、外科医は初期に創洗浄術を行い、外部固定具を装着することを検討します。傷が改善し、組織の腫れが引いた後で、内部固定具を用いた骨固定手術を行えるようになります。
皆様の各祭りが安全でありますように
タナワット ブーラナパタナ医師
整形外科医
骨折治療のエクセレンスセンター | バンコクチェンマイ病院
