質問 :
Q : 治療を受ける前の症状はどのようなものでしたか？
A : 背中が痛く、思わずフットボールをしたことが原因だと考え、筋肉のせいで痛みが起きているのだと思い、痛み止めや筋肉を緩める薬を飲んで少し良くなったが、また症状が戻った。
Q : 痛みが生活や日常生活にどのような影響を与えましたか？
A : 最初は背中が痛み、足にも痛みが走り、圧をかけると鋭い痛みが出て、歩けなくなり、日常生活に大きな影響を与えた。
Q : バンコク病院での治療はどのようでしたか？
A : 最初に治療を受けた時は物理療法部門から始め、1年治療を受けた後、再び症状が現れました。その後、痛みが強くなり、寝られなくなったため、横になって寝なければならず、立ちはだかるのが難しくなった。そこで、MRIを受けることになり、くっつく形の脊椎炎であることがわかり、リウマチ科に紹介され、スララット医師に会いました。
Q : リウマチ科の医師のもとで治療を受けた後、どのようになりましたか？
A : スララット医師に会った後、この病気は完治しないと医師から告げられました。なぜなら私の状態が重かったからです。そこで、初期症状を抑えるための薬を処方され、生物学的製剤を注射することになりました。
Q : 現在、治療後の状態はどのようになっていますか？
A : 現在、痛みはほとんどありませんが、まだ少し緊張しています。薬を継続して服用しており、定期的に筋肉を伸ばしています。今は状態が大幅に改善され、日常生活を普通に送ることができるようになりましたが、激しい運動はまだ控えています。
Q : 張り付き型脊椎炎の方へのメッセージをお願いします。
A : 長い間、背中の痛みが続き、色々な所や医者で治療を受けても改善されない方は、リウマチ専門の医師に相談したり、検査を受けることをお勧めします。そうすることで、早期に治療を受け、日常生活を送る上での障害を避けることができます。痛みによる生活の制限から解放され、もっと自由に動けるようになりました。
スララット医師 リウマチ専門医、および พรสุข วัฒนาประดิษฐชัย
