Translated by AI
Bangkok Hospital Headquarter
タイ婦人医師会 が、Bangkok Hospital の Jitlada Center と協力して、 (Thai Medical Women Leadership Program) 第5期「パーソナリティパワーとインナービューティ」について先月、バンコク病院の会議室 7R で開催されました。同プログラムは、ドクター Methinee Mai Ngern、グループ 1 のチームリーダーおよびバンコク病院の総監督による開会の辞と歓迎の言葉にて始まり、暖かい雰囲気の中で開かれました。このプログラムは、身体的、精神的強さと幸福を持って前進したいと願う勇敢な女性医師たちに、過去を振り返りながら自己を探求する活動を通して、勇気を与えるものでした。プロセスには、Mental Health Promotion ; Kawa Model を用い、人生を川に見立て、過去の軌道をたどりながら、これから築きたい人生の形や自分らしさを見出す作業が含まれています。医師という役割に加えて、多くの人が母親としても機能しており、しばしば自己よりも仕事や家族を優先しています。これらの多様な役割を調和させ、完璧でスムーズに機能させるのは容易ではありません。時間が経つにつれて、個人の本質や人格が変わることもあります。そこで、内面から始まるアプローチにより、Power and Beauty を内側から発揮し、周囲の人々、社会、そして国家に対して望む通りの影響を与えることができるようになります。
