Interesse an der Teilnahme am Projekt
Bangkok Hospital Chiang Mai als führendes Krankenhaus im Bangkok Dusit Medical Services Netzwerk ist bereit, erstklassige, patientenzentrierte Gesundheitsleistungen anzubieten, unter Berücksichtigung der nachhaltigen Unternehmensführung gemäß ESG-Grundsätzen und unter Einsatz modernster Technologie, um nachhaltigen Wert für Patientinnen und Patienten sowie für die Gemeinschaft zu schaffen.
“Das beste Krankenhaus der Zukunft könnte von einem Kind entworfen werden — heute.”
Bangkok Hospital Chiang Mai ist überzeugt, dass gute Versorgung nicht nur im Behandlungszimmer stattfindet, sondern mit einer warmen und nachhaltigen Beziehung zu jeder Familie beginnt. Deshalb wurde das Projekt BCM Young Artists 2026 ins Leben gerufen, um unseren jungen Patientinnen und Patienten Raum zu geben, ihr ‘Wunderkrankenhaus der Fantasie’ durch selbst geschaffene, kreative Kunstwerke auszudrücken. Denn wir glauben: Das nachhaltigste und herzlichste Krankenhaus muss aus den Träumen der nächsten Generation entstehen.
Die ausgewählten Werke werden in einer offiziellen Ausstellung präsentiert, und die prämierten Werke werden als Souvenir-Stofftaschen des Bangkok Hospital Chiang Mai produziert, um sie unseren Ehrengästen zu überreichen — mit dem Namen der kleinen Künstlerin bzw. des kleinen Künstlers, an den sich alle erinnern werden.”
Ziele
- Damit Kinder und Familien, die von der Kinderabteilung des Bangkok Hospital Chiang Mai betreut werden, eine Erfahrung machen, die über die Behandlung hinausgeht — durch die Teilnahme an Aktivitäten, die Stolz erzeugen, die Entwicklung fördern und das Vertrauen stärken, dass dies ein Ort ist, der Kinder in jeder Dimension umfassend begleitet.
- Jugendlichen die Möglichkeit zu geben, ihr Potenzial und ihre grenzenlose Fantasie durch Kunst auszudrücken, die ihre Vision für die Zukunft der Gesundheitsversorgung widerspiegelt, und Familien zu inspirieren, zu erkennen, dass der Traum eines Kindes zu einem wertvollen Vermächtnis für die Gemeinschaft werden kann.
Teilnahmevoraussetzungen
- Inhaber/in einer HN-Nummer des Bangkok Hospital Chiang Mai, im Alter von 4–18 Jahren (gerechnet ab dem Tag der Einreichung des Antrags).
- Pro Bewerber/in darf nur ein Werk eingereicht werden, und das Werk muss ein Einzelwerk sein.
- Geschlecht unabhängig.
- Keine Begrenzung der Anzahl der Teilnehmenden pro Familie.
Einteilung der Wettbewerbsgruppen
|
Gruppe |
Altersgruppe |
Hauptbewertungskriterien |
|
Early Childhood |
4 – 6 Jahre |
Fokus auf Kreativität, nicht auf Technik |
|
Junior |
7 – 10 Jahre |
Bewertung von Idee und Kommunikation |
|
Senior |
11 – 18 Jahre |
Bewertung von Technik und Konzept |
Insgesamt 24 Preise in allen Wettbewerbsgruppen, Gesamtwert 183.000 Baht
1. Preis — 1 Preis pro Gruppe (insgesamt 3 Preise)
- Gesundheitsgutschein als Bargeldersatz im Wert von 10.000 Baht” (einlösbar in allen Abteilungen im Bangkok Hospital Chiang Mai bis zum 30. Oktober 2570)
- Chiwawattana Junior-Karte im Wert von 4.500 Baht (Gültigkeit 3 Jahre)
- Central Gift Card im Wert von 5.000 Baht
- Urkunde, unterzeichnet vom Direktor des Bangkok Hospital Chiang Mai
- Das Werk wird als lizenzierte BCM-Stofftasche für das Jahr 2570 produziert, mit Angabe des Namens der kleinen Künstlerin bzw. des kleinen Künstlers
- Souvenir-Set des Krankenhauses
- Offizielles Foto mit der Krankenhausleitung bei der Preisverleihung
- Das Werk wird in der Ausstellung mit Angabe des Künstlernamens präsentiert
2. Preis — 2 Preise pro Gruppe (insgesamt 6 Preise)
- Gesundheitsgutschein als Bargeldersatz im Wert von 5.000 Baht” (einlösbar in allen Abteilungen im Bangkok Hospital Chiang Mai bis zum 30. Oktober 2570)
- Chiwawattana Junior-Karte im Wert von 4.500 Baht (Gültigkeit 3 Jahre)
- Urkunde, unterzeichnet vom Direktor des Bangkok Hospital Chiang Mai
- Souvenir-Set des Krankenhauses
- Offizielles Foto mit der Krankenhausleitung bei der Preisverleihung
- Das Werk wird in der Ausstellung mit Angabe des Künstlernamens präsentiert
Anerkennungspreis — 5 Preise pro Gruppe (insgesamt 15 Preise)
- Chiwawattana Junior-Karte im Wert von 4.500 Baht (Gültigkeit 3 Jahre)
- Souvenir-Set des Krankenhauses
- Teilnahmebescheinigung mit Angabe des Namens der kleinen Künstlerin bzw. des kleinen Künstlers
- Das Werk wird in der Ausstellung mit Angabe des Künstlernamens präsentiert
* Falls die Kinder bereits Inhaber/innen der Chiwawattana Junior-Karte sind, wird die Gültigkeit um weitere 3 Jahre verlängert.
🎨 Alle kleinen Künstlerinnen und Künstler, die am Projekt teilnehmen
- Projekt-Teilnahmebescheinigung mit Angabe des Künstlernamens
- Chance, dass das Werk für die Ausstellung ausgewählt wird, mit Angabe des Künstlernamens
- Die Namen aller Teilnehmenden (mit entsprechender Zustimmung) erscheinen auf der Ausstellungswand (Ausstellung im Dezember 2569)
Regeln und Bedingungen für die Einreichung
Erstellen Sie ein ausgemaltes Bild ohne Einschränkung der Technik auf Papier im Format A3, das ausschließlich von der Kinderabteilung, 2. Stock, Bangkok Hospital Chiang Mai (oder LINE OA: BCM Childcare) ausgegeben wird, zum Thema “Wunderkrankenhaus der Fantasie”, wobei Sie Ihrer Fantasie und Kreativität frei Ausdruck verleihen können.
- Holen Sie das A3-Zeichenpapier mit Projektstempel sowie den unten aufgedruckten Angaben Vorname, Nachname, HN-Nummer und Telefonnummer der teilnehmenden Person ausschließlich bei der Kinderabteilung (Ambulanz OPD/Station IPD) des Bangkok Hospital Chiang Mai ab (keine Ausgabe per Post oder digital).
- Zeichnen Sie mit beliebigen Materialien, z. B. Buntstiften, Wachsmalstiften, Plakatfarben, Wasserfarben oder Stiften.
- Das Werk muss ausschließlich vom teilnehmenden Kind selbst erstellt sein; es ist nicht erlaubt, andere stellvertretend zeichnen zu lassen.
- Jede teilnehmende Person darf höchstens 1 Werk einreichen (1 Werk pro Anmeldeformular).
- Füllen Sie die Angaben auf der Rückseite des Papiers vollständig aus: Vor- und Nachname sowie Telefonnummer (die HN-Nummer wird vom Krankenhaus vollständig ergänzt).
- Teilnehmende müssen alle Angaben im Anmeldeformular vollständig ausfüllen und zusammen mit dem Werk einreichen. Laden Sie das Anmeldeformular über die Website des Bangkok Hospital Chiang Mai herunter und fügen Sie die von den Erziehungsberechtigten unterschriebene Einwilligung zur Datenzugriffsberechtigung bei (für Bewerber/innen bis einschließlich 18 Jahre).
- Geeignete Werke werden ausgewählt, um zu Stofftaschen verarbeitet zu werden, und werden in den Räumlichkeiten des Krankenhauses ausgestellt.
- Die eingereichten Werke gelten als Urheberrechtseigentum der Bangkok Hospital Chiang Mai Company Limited, und wir behalten uns in jedem Fall das Recht vor, die Rückgabe der Werke abzulehnen.
- Die Entscheidung der Jury sowie die Auswahl der Werke zur Produktion, Reproduktion und Anpassung/Änderung nach Ermessen, einschließlich der Veröffentlichung in verschiedenen Medien und der Ausstellung, ist endgültig.
Zeitplan
Einsendeschluss
- 31. August 2569, 17:00 Uhr
Bekanntgabe der Ergebnisse
- 1. Oktober 2569 über Facebook Bangkok Hospital Chiang Mai und www.bangkokhospital.com/chiangmai
Ausstellung
- November – Dezember 2569
Beginn der Ausgabe der Stofftaschen als Geschenk an Gäste des Bangkok Hospital Chiang Mai: Januar 2570
Verfolgen Sie Details zum Wettbewerb und weitere Informationen über Facebook / Instagram sowie über die Website des Bangkok Hospital Chiang Mai.
Weitere Informationen zum Projekt (Montag – Freitag, 9:00–16:00 Uhr)
Tel. 052-089-849





