لا مزيد من القلق بشأن الجبهة، ولا مزيد من القلق بشأن الظهر. لا مزيد من الألم المزمن.

1 قراءة في دقيقة (دقائق)
لا مزيد من القلق بشأن الجبهة، ولا مزيد من القلق بشأن الظهر. لا مزيد من الألم المزمن.
AI Translate
Translated by AI
Bangkok Hospital Chiang Mai

قد يبدو آلام الظهر مشكلة بسيطة بالنسبة للكثيرين، ولكن مع مرور الوقت، يمكن أن تصبح صعبة للغاية ومزعجة لحياتنا اليومية، مما يؤدي إلى عواقب طويلة الأمد وربما تهدد الحياة.

لماذا يعتبر ألم الظهر خطيرًا؟

يمكن أن يُصيب ألم الظهر الأشخاص من جميع الأعمار والأجناس. وتختلف الأعراض ودرجات الألم. بعض الأشخاص يعانون من هذه المشكلة مؤخرًا، بينما قد يعاني آخرون من ألم مزمن في الظهر لفترة طويلة، لدرجة أنه يُصبح مشكلةً تُعيق حياتهم اليومية. وينطبق هذا بشكل خاص على كبار السن. قد لا يكون ألم الظهر المزمن مجرد ألم عضلي، بل قد يكون أيضًا ناتجًا عن انزلاق غضروفي أو تضيق تنكسي في القرص الفقري، مما قد يُسبب الوفاة وقد يتطلب جراحة.

جراحة العمود الفقري بالمنظار ، جرح صغير، تعافي سريع

استئصال القرص بالمنظار خيارٌ آخر لجراحة العمود الفقري طفيفة التوغل (MIS). تُثبّت العدسة في طرف أنبوب صغير (قطره 8 مم). تُدخل جميع الأدوات الجراحية من خلال هذا الأنبوب، مما يُنتج جرحًا جراحيًا لا يتجاوز قطره 1.5 سم. يُعالج هذا الإجراء آلام الظهر بفعالية، كما أن العلاج سريع، مما يُحقق الفوائد التالية للمريض:

  • إجراء الجراحة تحت الرؤية الواضحة، سواء الضوء أو التكبير.
  • يتعرض المرضى لإصابات أقل بسبب الجروح الجراحية الأصغر وفقدان الدم الأقل.
  • تقليل مدة الإقامة في المستشفى
  • تقليل الندبات في القناة الشوكية
  • إذا كانت هناك حاجة إلى إجراء عملية جراحية لاحقة، فإن الأنسجة المحيطة ستبقى كما هي.

إذا كنت تعاني من آلام الظهر المزمنة، حتى بعد العلاج المحافظ، فيمكنك استشارة الطبيب المختص على الفور.

مع أطيب التمنيات من

الدكتور مين مانبينيج
جراح العظام
مركز العمود الفقري ، مركز التميز لأمراض العظام والمفاصل | مستشفى بانكوك شيانغ ماي

معلومات من

للمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال

Orthopedic Center of Excellence

Service Hours: Daily 07.00 AM – 08.00 PM